/* Пробуем вставить кастомную надписть в пароле*/ function true_protected_excerpt_text( $excerpt ) { if ( post_password_required() ) $excerpt = '[Запись заблокирована. Для получения пароля обратитесь к администратору.]'; return $excerpt; // если запись не защищена, будет выводиться стандартная цитата } add_filter( 'the_excerpt', 'true_protected_excerpt_text' );